-
1 тесное помещение
3) Makarov: close quarters -
2 (любое) тесное помещение
Jargon: bull-pen, bullpenУниверсальный русско-английский словарь > (любое) тесное помещение
-
3 маленькое тесное помещение
Australian slang: dogboxУниверсальный русско-английский словарь > маленькое тесное помещение
-
4 заключать в тесное помещение
General subject: cribУниверсальный русско-английский словарь > заключать в тесное помещение
-
5 заключить в тесное помещение
General subject: cribУниверсальный русско-английский словарь > заключить в тесное помещение
-
6 запереть в тесное помещение
General subject: cribУниверсальный русско-английский словарь > запереть в тесное помещение
-
7 запирать в тесное помещение
General subject: cribУниверсальный русско-английский словарь > запирать в тесное помещение
-
8 помещать в тесное помещение
Русско-английский большой базовый словарь > помещать в тесное помещение
-
9 тесное офисное помещение
Construction: cramp office facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > тесное офисное помещение
-
10 тесное, переполненное людьми помещение
Colloquial: black hole of calcuttaУниверсальный русско-английский словарь > тесное, переполненное людьми помещение
-
11 тесный
1. intimate2. close-fitting3. closely4. cramped5. straitly6. narrow; tight; close; intimateтесное ущелье, теснина — narrow gorge
тесно расположенный; сплошной — close set
7. close8. poky9. tightСинонимический ряд:1. близко (прил.) близко; интимно; коротко2. узко (прил.) узко3. близко (проч.) близко; короткоАнтонимический ряд:просторно; свободно -
12 тесный
-
13 загонять
1) General subject: bring to bay, corral, drive, exhaust, fatigue, flog (продавать), fold (овец), herd into (людей, скот и т.п. куда-л.), house (скот), huddle, impound (скот), keep on the trot (кого-л.), overdrive, pen, pound (в загон), shepherd, trot off his death (кого-л.), trot off his legs (кого-л.), wedge (в тесное помещение), yard (скотину на двор), run3) Engineering: force5) Automobile industry: drive (конический штифт)6) Jargon: (продавать) flog7) Makarov: drive (скот), force (лошадей), shepherd (овец), drive home, drive in, drive in (вбивать с силой), drive into a place (кого-л. куда-л.) -
14 конура
См. также в других словарях:
Помещение — Имена существительные ГАРДЕРО/Б, разг. раздева/лка. Помещение в общественном здании, предназначенное для хранения верхней одежды, головных уборов, а также обуви посетителей. ЖИЛИ/ЩЕ, дом, жильё, кварти/ра, кро/вля, шутл. апартаме/нты … Словарь синонимов русского языка
Помещение — Красивое, обширное расторопность даст тебе благополучие;бедное и тесное не в силах будешь довести дело до конца; отыскать затруднение; осматривать тебя ждут перемены; … Сонник
те́сный — ая, ое; сен, сна, сно, тесны и тесны. 1. Такой, в котором мало свободного места, простора, недостаточный по пространству. Тесная квартира. □ Я сижу в кабинете жандармского полковника, в маленькой комнате, сумрачной и тесной; широкий письменный… … Малый академический словарь
ПАСТЕРОВСКИЕ СТАНЦИИ — ПАСТЕРОВСКИЕ СТАНЦИИ, ПУНКТЫ,сан. профилактические учреждения, в задачи которых входит а) производство прививок против бешенства; б) консультация по вопросам профилактики бешенства; в) научная разработка вопросов, к рые связаны с бешенством; г)… … Большая медицинская энциклопедия
Оленин, Алексей Николаевич — действительный тайный советник; статс секретарь; первый товарищ министра Уделов; член Государственного Совета; директор Императорской Публичной Библиотеки; президент Императорской Академии Художеств; художник, археолог, писатель. ― А. Н.… … Большая биографическая энциклопедия
Бернардинцы или Бернардинские монахи — это название носили во Франции и Италии цистерцианские монахи, придерживавшиеся более строгого устава бенедиктинского в память св. Бернарда Клервоского (см. это сл.). В Польше и Литве Б. называли орден, который по отношению к соблюдению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство* — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бернардинцы, или Бернардинские монахи — это название носили во Франции и Италии цистерцианские монахи, придерживавшиеся более строгого устава бенедиктинского в память св. Бернарда Клервоского (см. это сл.). В Польше и Литве Б. называли орден, который по отношению к соблюдению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелководство — Содержание: Исторические сведения о Ш. Культура тутового дерева и скорцонеры. Породы шелковичного червя. Разведение червя. Грена. Гренерные заведения. Условия и правила выкормки. Болезни шелковичного червя. Литература. История Ш теряется в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клетка — I ж. 1. Помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев. 2. перен. разг. Маленькая комната, тесное помещение. II ж. разг. Подъёмное устройство в шахте; клеть III. III ж. Способ укладки каких либо материалов (бревен,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой